-
1 создать прецедент
1) General subject: establish a precedent, set a precedent2) Advertising: create precedent3) Makarov: create a precedent -
2 создать прецедент
v -
3 создать прецедент
vgener. radīt precedentu -
4 создать прецедент
vgener. sentar un precedente -
5 создать прецедент
vgener. creare un precedente, stabilire un precedente -
6 создать прецедент
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > создать прецедент
-
7 заявить о себе, сказать своё слово, создать прецедент (в моде)
General subject: make a statementУниверсальный русско-английский словарь > заявить о себе, сказать своё слово, создать прецедент (в моде)
-
8 заявить о себе, сказать своё слово, создать прецедент
General subject: (в моде) make a statementУниверсальный русско-английский словарь > заявить о себе, сказать своё слово, создать прецедент
-
9 прецедент
(судебный) precedent, caseне иметь прецедента в истории — to have no precedent in history, to be unprecedented in history
создать прецедент — to set / to create a precedent
сослаться на прецедент — to invoke / to cite a precedent
-
10 прецедент
-
11 создать
1. engender2. establishсоздать правовую норму, закон — to establish law
3. produce4. arise; form5. create; produce; build up; prepare6. construct7. frameСинонимический ряд:1. основать (глаг.) образовать; организовать; основать; сформировать; учредить2. сотворить (глаг.) построить; сотворитьАнтонимический ряд:разрушить; сломать; уничтожить -
12 прецедент
-
13 прецедент
-
14 прецедент
[precedént] m. -
15 создать опасный прецедент
Politics: set the wrong precedent (букв. - ошибочный прецедент; англ. цитата заимствована из репортажа агентства Associated Press)Универсальный русско-английский словарь > создать опасный прецедент
-
16 судебный прецедент
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > судебный прецедент
-
17 установить прецедент
прецедент, имеющий обязательную силу — binding precedent
Русско-английский большой базовый словарь > установить прецедент
-
18 устанавливающий прецедент
прецедент, имеющий обязательную силу — binding precedent
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > устанавливающий прецедент
-
19 to create a precedent
English-russian dctionary of diplomacy > to create a precedent
-
20 to establish a precedent
English-russian dctionary of diplomacy > to establish a precedent
См. также в других словарях:
создать — благоприятные условия • существование / создание создать видимость • существование / создание создать впечатление • действие создать единую систему • существование / создание создать иллюзию • существование / создание создать лучшие условия •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
прецедент — создать прецедент • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
прецедент — а, м., книжн. Случай, поступок, имевший место в прошлом и явившийся образцом или оправданием последующих случаев подобного рода. Создать прецедент. Заболевание не имеет прецедентов. Действовать наперекор общему мнению и здравому смыслу вещь… … Популярный словарь русского языка
ПРЕЦЕДЕНТ — ПРЕЦЕДЕНТ, а, муж. (книжн.). Случай, служащий примером или оправданием для последующих случаев этого же рода. Создать п. (дать повод для подобных случаев в будущем). Установить п. (найти в прошлом сходный случай). Подобный поступок не имеет… … Толковый словарь Ожегова
создавать — благоприятные условия • существование / создание создавать видимость • существование / создание создавать возможность • существование / создание создавать впечатление • действие создавать дополнительные трудности • существование / создание… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
существование / создание — (не) оставлять времени • существование / создание, субъект (не) осталось сил • существование / создание, субъект (не) остаётся времени • существование / создание, субъект, продолжение (не) остаётся свободного времени • существование / создание,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Яблоко (партия) — Российская объединённая демократическая партия «Яблоко» … Википедия
Партия «Яблоко» — «Российская объединенная демократическая партия «ЯБЛОКО» Лидер: Сергей Митрохин Дата основания: 1993 Штаб квартира: 119017, Москва г, Пятницкая ул., 31/2, стро … Википедия
Другая Россия (партия) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Верховный суд Швеции — Högsta domstolen … Википедия
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ — (ООН) междунар. орг ция суверенных гос в, созданная в 1945 на конференции в Сан Франциско в целях поддержания междунар. мира и безопасности, развития дружеств. отношений между народами, осуществления междунар. сотрудничества в разрешении междунар … Советская историческая энциклопедия